(圖片來源：國立臺北藝術大學戲劇學院提供)

中華民國建立初始，國基未固，1919年北洋政府在巴黎和會軟弱無能的態度，使外國列強仍視其領土為砧上肉，任意處分。傳回國內，引起北京青年、民眾於5月4日大舉示威抗議。在此前後影響的「五四運動」中，大量的西方著作翻譯為中文，其中也包含「寫實主義之父」、挪威劇作家易卜生（Henrik Ibsen，1828-1906）的作品。

1918年6月，胡適編輯的《新青年》以「易卜生專號」出刊，他翻譯了《玩偶之家》（A Doll's House，1879），並相當推崇易卜生對家庭、宗教、法律、道德舊習的批評。映照著中國彼時半舊未新的社會，《玩偶之家》裡的女主角娜拉，為了醫治丈夫的病，決定偽造臨終父親的簽名借款。然而這一切為丈夫知悉後，換得的竟是辱罵！當指控娜拉的罪證消失後，丈夫馬上若無其事地重將妻子視為寵物，但娜拉已看清一切，決定離家。娜拉從家庭出走的轟然巨響，使易卜生飽受批評。這類批評社會制度與人性虛偽的劇作還有《群鬼》（Ghosts，1881）、《人民公敵》（An Enemy of the People，1882）等為人熟知。

發現學院裡經常研讀的易卜生劇作，在臺灣教育劇場中卻搬演有限，導演黃建業老師決定與學生一同透過此劇，重探編劇家的心靈世界。

《營造大師》（The Master Builder, 1892）是易卜生晚年象徵意味濃厚的作品，完成當時，他已從旅居二十餘年的義大利重返故鄉奧斯陸，如同《營造大師》中的男主角索爾尼斯，是被世人肯定的翹楚。

全劇共有三幕，從索爾尼斯刻意壓抑事務所的後進瑞格納開始，到神秘女孩希爾達出現，勸說索爾尼斯不再阻止瑞格納離去。索爾尼斯為了彌補舊宅火災，兩個孩子喪命後不諧的夫妻關係，為妻子蓋了一棟有尖塔的房子。在希爾達的蠱惑下，他不顧自己昏眩的毛病，登上高塔，最後在眾人的尖叫中失足摔死。據相關資料顯示，這齣戲的創作與易卜生桑榆晚景時，遇到一些少艾女子波盪他的心湖，不無關係。

從批判社會到審視自我，再偉大革命家最終還是要面對慾望帶來的考驗。