文化部iCulture

風靡全臺的《海角七號》，電影的賣座帶動了周邊商品的熱賣，劇中女主角友子送給樂團團員每人一款琉璃珠，這些琉璃珠因具有特殊意義，正好映照著劇中人物的生命歷程和希望。臺灣工藝之家施秀菊經營的「蜻蜓雅築珠藝工作室」因而一夕間爆紅，該店的琉璃珠造成搶購潮。

　　

臺灣各族原住民皆擁有其獨特藝術風格的琉璃珠，其中又以排灣族的琉璃珠最為出名。在排灣族文化中，琉璃珠、陶壺與青銅刀並稱「排灣三寶」，而琉璃珠又特別受到重視，因它具有家族傳承之意義，且是祭典及婚禮中不可或缺的重要角色。

　　

施秀菊是民歌手施孝榮的姊姊，原是小學老師，但因自幼耳濡目染排灣族人對琉璃的尊崇，其富含的文化意義深植施秀菊靈魂深處。她意識到，原住民文化隨時間更迭逐漸消失，古琉璃的意義與用途已鮮為人知，於是頗具生意天分的她認為，要讓舊文化延續新生命，就必須結合部落的情感及與周遭大自然，以販賣「服務」起死回生。

　　

1983年，她一邊教學，一邊與丈夫創立琉璃工作室，希望從原住民文化形成工藝產業。大業未成，先生卻因車禍意外喪生。施秀菊於是一肩挑起創業重擔。「我沒有預設自己要做到什麼規模，我覺得一切上帝已經為我預備好了」，篤信基督的施秀菊說。

　　

二十餘年來，她形容自己如烏龜爬行，速度緩慢，但卻一步一腳印，踏踏實實。不僅在東臺灣打開了知名度，甚至還獲得了日本客戶的訂單。蜻蜓雅築工作室目前有三十餘位員工，悉數為部落婦女，「有這個工作室，部落婦女可以就近帶孩子、照顧家庭，增加收入，我們就像一個大家庭。《海角七號》電影上映後，我們忙翻了，很多員工都做到凌晨才回家，休息一下子又回到工作崗位，沒有這個團隊真不知道怎麼應付突然湧進的訂單。」事實上，蜻蜓雅築提供給部落婦女的不只是一份工作、一份技能，更是生存的尊嚴和生命的溫暖。

　　

每一串琉璃珠都各有其含意。電影中，友子送給男主角阿嘉的是「勇士之珠」，施秀菊表示：勇士之珠是部落頭目對英勇戰士的讚賞，也是男人力量的符號象徵；警察勞馬因對妻子之愛戀戀不捨，他自行帶了「淚痕之珠」，友子則為他買了「孔雀之珠」，意表他堅定不移的愛情；而大大帶的「祖靈的眼睛」是保護身體健康與成長；馬拉桑的「蝶蛹之珠」表彰的是勤勞帶來財富；茂伯的「目光之珠」則顯出其獨有的光芒與尊榮。

　　

「蜻蜓雅築」以當地文化與觀光做結合，除了有手工製作空間外，另有琉璃DIY教學與咖啡屋，施秀菊還在這裡設計出了與客人互動的琉璃款式。〈舞動生命十二篇〉即是依一年十二個月為主題設計，讓客人在DIY燒製琉璃時，可依四季、星座及生活的紀念做發揮，想像出創作的元素。〈舞動生命十二篇套裝組〉是〈舞動生命十二篇〉的組合完成品，運用的是主題行銷概念。在1200度至1400度高溫淬煉下的琉璃珠，豔麗奪目的色彩，似乎鼓動了生命的熱度，暗喻色彩繽紛才是精彩的人生。

　　

〈圓滿琉璃桌〉則是以原住民昔日用的大鐵鍋延伸出的作品。施秀菊先畫上圖案，再將琉璃珠一一串上去，最後覆以玻璃，桌子大小足足可容納八個人，是蜻蜓雅築的鎮店之寶。作品中間豔紅如花的是太陽，它綻放光芒護祐族人，並照耀出排灣族群之美；周圍的菱形圖騰與大地色彩做互動，交織出粗獷的線條與動感，傳達出原住民樂天知命的純樸性格。

　　

施秀菊的排灣族名字叫日夢日縵，〈日夢日縵的彩衣〉即依其名創作。作品中藍色晶透的琉璃珠流竄著孔雀斑麗的彩紋，透過二度燒壓製成扁平狀，珠子後方皆以磁鐵固定，再附著於鐵絲衣上。如此，藍色琉璃珠的衣身，搭配白色小串珠作成的帽子與衣袖，形成了美麗的華衣。該件作品曾獲得原住民手工藝比賽第二名。

　　

在電算機尚未發明前，中國人以算盤做為計算工具，因為求學時代學過算盤，因此施秀菊以懷古的心情，用「土地之珠」琉璃串出〈數算智慧〉。土地之珠代表的是財富，但是，這個財富並非現實生活中的金錢。她認為，智慧與能力不是金錢所可以架構，而是透過心靈的提昇才能獲得的。

　　

施秀菊不僅因《海角七號》電影成為媒體焦點，她的生命歷程也如同琉璃珠般，透過一次次的淬煉，融出瑰麗而堅硬的色彩。（32期）